小名，还送了非常贵重的礼物给小马尔福。
尼古勒斯的炫耀引起了其他画像的妒忌和不满。
这有什么好嚷嚷的，众校长不服的心声，你马尔福有孩子，我们家族里难道没有吗？你马尔福家的孩子可爱，我们的孩子难道不惹人疼，你马尔福家的还是个连话都不会讲的小不点，我们的孩子可是懂事又体贴！
要比孩子是吗，比呀，我一定会让霍格沃茨阁下对我的子孙青睐有加的。
于是，就引发了一串的波动，连邓不利多校长的注意力都引来了。
然后，有一天，菲尼亚斯·奈杰勒斯·布莱克兴匆匆地来了。他兴奋地宣布，他曾曾孙子雷古勒斯·阿尔图斯·布莱克和他的表妹（他父亲同父同母姐姐的女儿）结婚一年后终于有孩子了！
布莱克举族欢腾！这么多年了，布莱克家族终于有后了，终于要有姓布莱克的孩子出生了！
菲尼亚斯非常激动地邀请乔伊斯参加宴会，如果当初不是乔伊斯施与援手，布莱克家就要绝后了。（他们已经完全放弃小天狼星了。）而宴会的地点，乔伊斯建议选择雷古勒斯现在藏身的麻瓜世界，一来，他想去看看许久没见的人类世界，二来，乔伊斯觉得，有必要让巫师们认识到他们一直不屑的麻瓜究竟是什么样的。
画像是不会拒绝城堡的，再说，如果在巫师界庆祝，没准会被有心人探查到，菲尼亚斯想了想，同意了，反正庆祝的“人”，也没几个，布莱克。
乔伊斯觉得这是个好机会，他建议让雷古勒斯住到麻瓜世界，就是想让他能够了解麻瓜的情况，进而带动布莱克家族和其他家庭能够改变麻瓜的映像，而作为巫师界的风向标，布莱克家的姻亲，马尔福家族是首要的选择。
巫师们对普通人，他们嘴里的麻瓜，一直是鄙视，不屑，他们让为麻瓜懦弱，胆小，丑陋，愚蠢……千年根深蒂固的看法让巫师很难改变对麻瓜的印像，他们甚至不屑于踏足麻瓜的世界。
平民们是这样，贵族们也是这亲，伏地魔是这样，邓不利多其实也是这样。邓不利多提倡保护麻瓜，他认为麻瓜需要保护是因为他们弱小，不聪明，他并没有去真正地了解他口中的麻瓜。
相对而言，乔伊斯还比较欣赏盖勒特·格林德沃。不是他组织的圣徒，也不是他挑拨西特勒发动战争消灭人类的作法，而是因为格林德沃已经认识到了人类的智慧，认识到了人类对巫师的威胁，虽然他同样以自己的巫师血统自豪，瞧不起人类。
果然，和乔伊斯想的一样，卢修斯·马尔福发表了长长的对麻瓜的不认同，并婉转地表达了自己对宴会地点的不赞同，但在乔伊斯的坚持下，还是不情不愿地答应了。
同样不情不愿的还要西弗勒斯，他的童年生活给他留下了磨灭不去的痕迹，对于麻瓜世界，他一样抵触，即使他在麻瓜世界还有一幢房子，即使每年他都要在放假的时候住了一段时间。
雷古勒斯在英国伦敦的郊区买了一套带着花园的别墅，别墅很大，像个小型的城堡。房子的周围没有任何魔法的痕迹，看起来就像一个真正的普通人家。
几个人乔装出了破釜酒吧，招了几辆出租车，一路奔到了目的地。1982年的伦敦非常繁华，宽阔的马路上各式各样的汽车来来往往，高高的楼房，熙熙攘攘的人群。
西弗勒斯一路紧绷着脸，不发一言。卢修斯高傲地抬着下巴，目不斜视。乔伊斯就些怀念地看着街上的风景，“人真多啊，刚刚看到的那些人数目都能抵得上千年来在霍格沃茨上学的学生数目总和了。”
西弗勒斯无动于衷，卢修斯的眼睛闪了闪。
“这个叫作汽车的东西真是方便，速度